Monster Rancher EVO представляет собой эволюцию в необычном деле - разведении чудовищ. Игра предложит новую тренировочную систему, битвы 3 на 3 и возможность взращивания нескольких монстров одновременно. Игрокам в роли молодого циркового трюкача, Джулио (Julio) нужно будет заниматься разведением монстров и путешествовать по миру, чтобы в итоге стать самым великим дрессировщиком необычных созданий. Вместе со своим цирком Джулио посетит 7 городов, каждый из которых имеет свою собственную историю и ставит перед Джулио различные задачи. Главный герой встретит на своем пути новых друзей, которые смогут помочь в его странном увлечении.